Fundamentele Alchimiei Interne - Practica daoista Neidan


Colectia: CALEA CHINEZA
Traducator: mugur butuza
Categorie: Practica spirituala in diverse traditii
in stoc
021-319-40-60 / 0771-664-320
Interval orar: 9:00 - 17:00
Lucrarea de fata este o introducere in alchimia interna chineza, in aceasta „arta a nemuririi” pe care inteleptii Chinei au lasat-o mostenire intregii umanitati. Suntem purtati de-a lungul intregii Cai, descriindu-se, cu ajutorul a numeroase citate din textele fundamentale, tabele si referinte bibliografice, toate etapele principale ale acesteia, cu specificul si ingredientele implicate, care – in cazul alchimiei interne – nu provin din exterior, ci sunt proprii fiintei umane.
Traducatorul lucrarii in limba engleza, Fabrizio Pregadio, este unul dintre cei mai importanti sinologi actuali, bun cunoscator al alchimiei interne si traducator a numeroase texte ale acesteia, printre care si a celui care constituie pretextul lucrarii de fata – Trezirea catre Realitate (Wuzhen pian).
„Maestrii alchimisti ai trecutului au trebuit sa se supuna interdictiilor si au ascuns ceea ce este usor in cuvinte dificile si profunde. Ei s-au folosit de numeroase metafore care mentionau liniile, trigramele si hexagramele din Yijing (Cartea Transformarilor); Tulpinile Celeste (tiangan) si Ramurile Terestre (dizhi), de exemplu in sistemul de „Potrivire a Tulpinilor” (najia); Apa, Focul si ceilalti Agenti; si simbolurile alchimice precum Aurul, Plumbul, Cinabrul si Mercurul. Acesti maestri au ascuns capul, aratand coada, au discutat despre mister, dar au vorbit despre miraculos.”
Wang Mu
„«Golirea mintii» inseamna golirea mintii umane (renxin) si cultivarea propriei Naturi. «Umplerea abdomenului» inseamna umplerea mintii lui Dao (daoxin) si cultivarea propriei Vieti.”
Liu Yiming – Wuzhen zhizhi
„Numai cand Medicamentele se intalnesc in Suflu (qi) formand astfel o imagine Dao este neauzitul si nevazutul si se uneste cu Cel ce este astfel prin sine. Ingereaza un graunte de Elixir Numinos, lasa-l sa intre in abdomen si pentru prima oara vei cunoaste ca destinul tau nu depinde de Cer.”
Zhang Boduan – Wuzhen pian
„Formarea Elixirului de Aur depinde in intregime de practica Perioadelor Focului. «Focul» semnifica puterea practicii; «perioadele» semnifica succesiunea practicii. Cand colectezi Medicamentul, trebuie sa stii ce vine mai intai si ce vine mai apoi; cand rafinezi Medicamentul, trebuie sa cunosti secventele temporale.”
Liu Yiming – Wuzhen zhizhi
Cuprins
Traducatorul si editorul lucrarii 9
Cuvant-inainte 11
Partea intai
Introducere 15
Baza: Esenta si Spiritul 17
Partea a doua
Etapele practicii alchimice din Trezirea fata de realitate 29
Cele patru etape 31
- „Punerea Fundatiei” 32
- Puncte esentiale ale practicii „Punerii Fundatiei” 38
Deschiderea (qiao, 竅) 38
Vasele (mai 脈) 48
Cele Trei Bariere (sanguan 三關) 57
- Functiile Esentei, Suflului si Spiritului 59
Spiritul (shen 神) 60
Suflul (qi 氣) 66
Esenta (jing 精) 71
- Termeni legati de „Coagularea celor Trei Comori” 78
„Rafinarea” (lian 煉) 78
„Armonizarea” (tiao 調) 83
- Concluzie asupra stadiului „Punerii Fundatiei” 92
- Rafinarea Esentei pentru transmutarea sa in Suflu 93
Medicamentul (yao 藥) 95
Transmutatia (hua 化) 99
Roata de Apa (heche 河車) 101
Perioadele Focului (huohou 火候) 105
Tripod si Cuptor (dinglu 鼎爐) 120
„Colectarea”, „sigilarea”, „rafinarea” si „stingerea” (cai 採, feng 封, lian 煉, zhi 止) 123
Concluzie 127
III. Rafinarea Suflului pentru transmutarea sa in Spirit 134
Marele Medicament (dayao大藥) 135
Embrionul Sfinteniei (shengtai 聖胎) 136
„Imbaierea in cele patru puncte cardinale” (sizheng muyu 四正沐浴) 137
Marele Circuit Ceresc (da zhoutian 大周天) 141
„Adevarata Ora Zi” (zheng zishi 正子時) 143
- Rafinarea Spiritului pentru intoarcerea in Vid 145
Partea a treia
CONCLUZIE 157
„ARTELE CAII” 159
TABELE 163
Tabelul 1. Cei Cinci Agenti (asociatii) 163
Tabelul 2. Cei Cinci Agenti (distributia spatiala) 164
Tabelul 3. Trigramele (asociatii) 165
Tabelul 4. Cele Opt Trigrame (distributia spatiala) 166
Tabelul 5. Saizeci de hexagrame 167
Tabelul 6. „Hexagramele Suverane” 169
Tabelul 7. Tulpinile Celeste 170
Tabelul 8. Ramurile Terestre 171
Glosar de caractere chinezesti 173
Din aceeasi colectie
-
Cartea intelepciunii
-
Norul Necunoasterii - O carte despre contemplatie sau cum este unit sufletul cu Dumnezeu
-
Terapia destinului
-
Arta de a trai - Meditatia Vipassana asa cum este predata de S.N. Goenka
-
Cartea tibetana a vietii si a mortii
-
Zen si viata cotidiana
-
Bardo Thodol - Cartea tibetana a mortilor
-
Esenta doctrinei budiste
-
Cine sunt eu?
-
Meditatia si viata cotidiana
-
Mintea Zen, Mintea Incepatorului
-
Filozofia si practica buddhismului tibetan
-
Redirect. Noua stiinta a schimbarii psihologice
-
Istorie si taina la muntele Athos
-
Ganduri fara ganditor. Psihoterapie dintr-o perspectiva buddhista
-
Tantra si viata cotidiana
-
TREZIREA: ghid pentru o spiritualitate fara religie
-
Duh si Contemplatie
-
Meditatie asupra perceptiei
-
Mindfulness si neurobiologie - Dezvoltarea creierului si a starii de bine prin meditatie si practica prezentei constiente
-
A trai fara cap - Redescoperirea adevaratei identitati
-
Practica ZEN - Corp, Respiratie, Minte
-
Realitatea fiintei - Cea de-a Patra Cale a lui Gurdjieff
-
Turistul interior - Un ghid turistic pentru a descoperi cele mai fascinante meleaguri ale personalitatii tale
-
Mindfulness pe intelesul tuturor
-
Cum gatim realitatea - Retetar de spiritualitate pentru oameni sceptici
-
Mindfulness in actiune. Dezvoltarea armonioasa cu ajutorul meditatiei si a prezentei constiente
-
Fii ceea ce esti - volum editat de David Godman
-
Cum sa meditam - Ghid practic pentru atingerea echilibrului interior
-
Calea Zen
-
Doctrina Vibratiei - O analiza a doctrinelor si a practicilor shivaismului casmirian
-
MINDFULNESS : Munca, Sex si Bani - Traieste deplin constient in viata reala
-
Practicile Kalachakra - Incluzand traducerea unor texte importante din Kalachakra Tantra
-
Dieta spirituala: un program revolutionar pentru eliminarea a tot ce iti ingreuneaza inutil viata
-
Meditatia si Cabala
-
Muntele Tacerii: in cautarea spiritualitatii ortodoxe
-
Tantra iluminata - Filosofia, istoria si practica unei traditii nemuritoare
-
Noaptea intunecata
-
Yoga visului si Practica Luminii Naturale
-
Torta certitudinii
-
Mindfulness in relatia de cuplu: 5 chei practice pentru a ne maturiza in relatii si a dezvolta prezenta si iubirea constienta
-
Kriya Yoga. Secrete revelate. Manual teoretic si tehnic
-
Fundamentele Alchimiei Interne - Practica daoista Neidan
-
Castelul interior - Desavarsirea spirituala sau cele sapte etape ale unirii sufletului cu Dumnezeu
Cei care au cumparat aceasta carte au mai cumparat si:
-
Practicile Kalachakra - Incluzand traducerea unor texte importante din Kalachakra Tantra
-
Rafinarea Elixirului - Invataturi despre alchimia interna ale Nemuritorului daoist Zhang Sanfeng
-
Doctrina si practica spirituala la Ibn Arabi
-
Traditii religioase si traditii metafizice
-
Deschiderea Portii Dragonului - Calea devenirii lui Wang Liping, maestru daoist modern din scoala Longmen
-
Mituri si ritualuri in crestinism
-
Yi Jing - Cartea schimbarilor
-
Fundamentul invataturilor budiste - Lamrim - Ghid practic al etapelor pe Calea spre Iluminare
-
Cultivarea rabdarii - Tehnici budiste pentru a depasi mania si furia
-
Constient - Stiinta si practica prezentei - Practica transformatoare a meditatiei
-
Stiinta Artei Psihoterapiei - II - Terapia reglarii afectului si neuropsihanaliza clinica (Vol. 2)
-
Spirala ascendenta - Cum folosim neurostiinta pentru a schimba cursul depresiei
-
Prima si ultima libertate
-
Potentialul nostru uman - Calea budista a compasiunii, altruismului si linistii interioare
-
Hara - Centrul vital al omului
-
Torta certitudinii
-
Yoga visului si Practica Luminii Naturale
-
Kundalini - Energia profunzimilor - Studiu fundamental bazat pe scrierile sivaismului nondualist din Casmir
-
Mindfulness in relatia de cuplu: 5 chei practice pentru a ne maturiza in relatii si a dezvolta prezenta si iubirea constienta
-
Fereastra sufletului - Cabala Rabinului Isaac Luria (1534-1572): cu pasaje din textele lui Chaim Vital traduse de Nathan Snyder
-
Opus Paramirum - Principiile artei medicale
-
Tractatus Aureus - Tratatul de Aur al lui Hermes despre Piatra Filosofilor
-
Norul Necunoasterii - O carte despre contemplatie sau cum este unit sufletul cu Dumnezeu
-
Istoria si legendele Sfantului Graal - Simbol, magie si mister in miturile arthuriene
-
Corpus Hermeticum - Textele fundamentale si invataturile tainice de initiere in hermetism
-
Calea Maestrului Spiritual - Scrisori de la Sri Ramanasramam (II)
-
Kriya Yoga. Secrete revelate. Manual teoretic si tehnic
-
Scripturile gnostice de la Nag Hammadi
-
Piatra filosofala
-
Ferestre catre copiii nostri - O abordare a Gestalt-terapiei cu copii si adolescenti