Gilles Dorival este profesor de limba si literatura greaca la universitatea din Provence. Director al grupului de cercetare asupra textelor si documentelor antice si medievale din bazinul Mediteranei, este cercetator de renume al traditiilor biblice, atat al celor iudaice cat si al celor crestine. Impreuna cu Marguerite Harl a coordonat aparitia volumelor din colectia ˝Biblia din Alexandria˝, dintre acestea fiind coordonatorul volumelor ˝Numerii˝ si ˝Psalmii˝. Cercetarile sale iau in discutie variatele traduceri antice ale Bibliei, dar si comentariile la textele biblice care ne-au parvenit din antichitate.
Bibliografie selectiva:
La Bible grecque des Septante. Du judaisme hellenistique au christianisme ancien, alaturi de Marguerite Harl si Olivier Munnich
Selon les Septante. Trente etudes sur la Bible grecque des Septante. En hommage a Marguerite Harl, coordonator, alaturi de Olivier Munnich.
La Bible d'Alexandrie : Les Nombres, coordonator.
