Torta certitudinii

Descriere

Lucrarea de față tratează un subiect foarte important pentru practica budismului tibetan: tehnicile preliminarii (ngöndro). Acest set de patru practici meditative urmărește pregătirea aspirantului pentru inițierile superioare (în special cele tantrice), purificându-l și trezind în el atitudinea corectă față de practică și față de Dharma.

Cele patru Baze Speciale (cum sunt ele numite) sunt: Asumarea Refugiului și Atitudinea Iluminată (bodhicitta), mantra de 100 de silabe a lui Vajrasattva, Ofranda Mandalei și Guru Yoga. Aceste practici sunt tratate cu mare seriozitate de maeștrii tibetani, unii dintre ei repetând setul de mai multe ori pe parcursul vieții lor, pentru a înlătura cu succes obstacolele din calea unei practici superioare eficiente.

*

„În esență, modul de a practica Bazele va fi și aici la fel cum a fost în Tibet. În Tibet au fost oameni; aici sunt oameni. În Tibet ei au avut defecte; și aici ei au defecte. Vesticii par să aibă problema suplimentară a îndoielii, tendința de a nu accepta validitatea învățăturilor. Aceasta provine din educația lor superioară în privința chestiunilor lumești. Pe de altă parte, apusenii pot să învețe Dharma foarte rapid în comparație cu tibetanii.”

Kalu Rinpoche

„Pe scurt: rezultatul acțiunii benefice este fericirea; rezultatul acțiunii dăunătoare este suferința, și nimic altceva. Aceste rezultate nu se pot substitui reciproc.”

Jamgon Kongtrul Rinpoche

„Dacă o persoană care nu are credință încearcă să practice Dharma, este ca și cum ar planta o sămânță arsă. Este de la bun început improbabil ca o persoană lipsită de credință să fie interesată de practicarea Bazelor. Și, chiar dacă le practică, ele nu îi vor fi de mare folos. Dacă o persoană are credință, toți ceilalți factori – precum vârsta, sexul, statutul monastic sau laic și așa mai departe – devin nesemnificativi.”

Deshung Rinpoche

„Fiecare tip de disciplină spirituală, meșteșug sau sistem educațional își are nivelurile sale de început, mijloc și final. Cele Patru Baze – ngöndro – sunt începutul disciplinei Vajrayana”.

Chögyam Trungpa Rinpoche

CUPRINS

DESCRIERE ȘI CONTEXT 9
Natura unei grupări spirituale budiste tibetane 10
Gruparea Kagyud 11
Gruparea Karma Kagyud 14
Schiță biografică a lui Jamgon Kongtrul 17
Note 19

PRACTICA CELOR PATRU BAZE 21
Interviuri cu Kalu Rinpoche, Deshung Rinpoche și Chögyam Trungpa Rinpoche 21
Note 43

TORȚA CERTITUDINII
Invocație 46

I. CELE PATRU BAZE COMUNE 47
Prolog 49

PREȚIOASA NAȘTERE UMANĂ 50
Cele opt stări existențiale nefavorabile în care indivizii sunt dezavantajați 50
Cele șaisprezece condiții nefavorabile 51
Cele zece binecuvântări ale prețioasei nașteri umane 52
De ce nașterea umană este prețioasă 53

IMPERMANENȚA 56

„Gândește-te că nimic nu dăinuie veșnic” 56

„Gândește-te că mulți alți oameni au murit” 56

„Gândește-te insistent la numeroasele împrejurări care pot să cauzeze moartea” 57

„Meditează la ceea ce se va întâmpla în ceasul morții” 58

„Gândește-te la ce se întâmplă după moarte” 58

ACȚIUNE, CAUZĂ ȘI REZULTAT 60
Acțiuni care conduc la samsara 60
Acte care duc la eliberare 65
Rezumat 65

NEAJUNSURILE SAMSAREI 66
Ființele din infernuri 66
Spiritele înfometate 67
Animalele 67
Zeii 68
Asura 68
Oamenii 68
Trei tipuri de suferințe comune tuturor ființelor din samsara 70
Concluzie 71
Note 75

II. PRIMA DINTRE CELE PATRU BAZE SPECIALE 83
Asumarea Refugiului 84
Vizualizare 84
Comentariu 87
Generarea atitudinii iluminate 92
Cele două tipuri de bodhicitta 93
Bodhicitta-aspirație și bodhicitta-perseverență 94
Rezultate ale generării Atitudinii Iluminate 104
Note 106

III. A DOUA DINTRE CELE PATRU BAZE SPECIALE 125
Prolog 126
Instrucțiuni practice 127
Vizualizare și mantra 127
Semnele unei practici reușite 129
Mantra de o sută de silabe a lui Vajrasattva 134
Note 138

IV. A TREIA DINTRE CELE PATRU BAZE SPECIALE 145
Instrucțiuni practice 149
Construirea mandalelor 149
Construirea și vizualizarea lui drubpay mandala 149
Construirea și vizualizarea lui chodpay mandala 150
Vizualizarea și construirea mandalei universului cu treizeci și șapte de trăsături 151
Comentariu 159
Acumulările 160
Concluzie 166
Note 169

V. A PATRA DINTRE CELE PATRU BAZE SPECIALE 181
Meditație 182
Cum să continui practica între ședințele de meditație 186
Comentariu 187
Importanța primirii binecuvântării gurului 187
Calitățile pozitive și negative ale unui maestru și ale unui discipol 187
Relația guru–discipol 189
Concluzie 195
Calea devoțională 196
Semne ale unei practici reușite 200
Note 201

COLOFON 213
Note 213

BIBLIOGRAFIE 215
Surse primare 215
Surse secundare 217
Cărți 217
Articole 219

INDEX 220